Page 1 of 1

Blu ray rip crimes of grindelwald missing language

Posted: Mon Jan 15, 2024 1:45 pm
by Chiller8891
Hello together, I tried to rip the grindelwald blu ray with German and English language. But when I open the disk I just see the English audio. It's the German disk therefore it should be there.

Ran into the same problem some times now.

Re: Blu ray rip crimes of grindelwald missing language

Posted: Thu Apr 04, 2024 7:10 am
by Fishermen
Same issue here - have you found a solution? I think on the BR there are acually two versions of the movie: Extended and Cinema Version. Extended is only available in English, Cinema should be available also in German. But when i run MakeMKV, i only see the video file of the extended version (141 min.) - hence also only english audio track. Any possibility to rip the cinema version instead?

Re: Blu ray rip crimes of grindelwald missing language

Posted: Thu Apr 04, 2024 1:13 pm
by dcoke22
Chiller8891 wrote:
Mon Jan 15, 2024 1:45 pm
Hello together, I tried to rip the grindelwald blu ray with German and English language. But when I open the disk I just see the English audio. It's the German disk therefore it should be there.

Ran into the same problem some times now.
On the Language tab in MakeMKV Preferences, do you have a preferred language set? What happens it you set it to 'none'?

Re: Blu ray rip crimes of grindelwald missing language

Posted: Thu Apr 04, 2024 1:20 pm
by dcoke22
Fishermen wrote:
Thu Apr 04, 2024 7:10 am
Same issue here - have you found a solution? I think on the BR there are acually two versions of the movie: Extended and Cinema Version. Extended is only available in English, Cinema should be available also in German. But when i run MakeMKV, i only see the video file of the extended version (141 min.) - hence also only english audio track. Any possibility to rip the cinema version instead?
According to DVDCompare: https://www.dvdcompare.net/comparisons/film.php?fid=49886#6

The theatrical version and the extended version are on different discs on the German releases.

Re: Blu ray rip crimes of grindelwald missing language

Posted: Thu Apr 04, 2024 1:43 pm
by Fishermen
That was a really dump first post from me........ please apologize.
The second disc was covered by a inlay on the other side of the cover and i even tried to rip the disc several times with different machines.
If i had read the printing of the disc i would have also seen that its two different discs in the box..